Home Berita Internasional Kantor Perdagangan AS membidik hukum berbahasa Prancis Quebec

Kantor Perdagangan AS membidik hukum berbahasa Prancis Quebec

6


Konten artikel

(Bloomberg)-AS menargetkan undang-undang berbahasa Prancis yang kontroversial Quebec sebagai penghalang untuk berdagang, sebuah langkah yang selanjutnya dapat memperumit keputusan Kanada dalam menanggapi tarif Presiden Donald Trump.

Konten artikel

Provinsi Kanada yang berbahasa Prancis mengadopsi undang-undang tersebut, yang dikenal sebagai Bill 96, pada tahun 2022 atas oposisi sengit dari komunitas bisnis. Hukum memaksakan penggunaan bahasa Prancis yang lebih besar di Quebec, mengharuskan perusahaan untuk menggunakannya di tempat kerja dan dengan klien, menulis kontrak secara eksklusif dalam bahasa Prancis dalam beberapa keadaan, dan menjadikan bahasa Prancis sebagai bahasa dominan pada tampilan publik merek dagang apa pun.

Konten artikel

Sebuah laporan baru tentang hambatan perdagangan luar negeri oleh Kantor Perwakilan Perdagangan AS mengatakan bahwa bisnis telah “menyatakan keprihatinan” tentang dampak RUU 96 pada merek dagang mereka untuk produk setelah 1 Juni, ketika beberapa ketentuan undang -undang mulai berlaku. Persyaratan untuk menerjemahkan merek dagang tertentu ke dalam bahasa Prancis kemungkinan akan meningkatkan biaya.

Pejabat pemerintah AS telah membahas menempatkan sanksi perdagangan di Kanada atas RUU 96, lapor Canadian Broadcasting Corp tahun lalu.

Administrasi Trump sedang bersiap untuk memaksakan apa yang disebut “tarif timbal balik” terhadap negara-negara lain, sebagian didasarkan pada penilaian hambatan non-tarif seperti peraturan yang menghambat bisnis AS.

Quebec adalah medan pertempuran utama dalam pemilihan Kanada dan meskipun Bill 96 tidak populer dengan beberapa pemimpin bisnis, ia mendapat dukungan dari banyak penduduk Quebec yang khawatir tentang masa depan jangka panjang bahasa Prancis di provinsi sekitar 9 juta orang.

Perdana Menteri Kanada Mark Carney telah mengangkat kekhawatiran tentang hukum karena berisi klausul yang memungkinkannya untuk menghindari piagam hak dan kebebasan Kanada. Namun, katanya selama konferensi pers Selasa bahwa ia akan melindunginya dan sistem manajemen pasokan Kanada untuk produk susu, yang dikutip oleh USTR sebagai penghalang bagi ekspor susu AS.

“Bahasa Prancis dan budaya Kanada, termasuk budaya Quebec, dan manajemen pasokan tidak akan pernah ada di meja” dalam negosiasi perdagangan, kata Carney.

Pejabat di pemerintah provinsi Quebec tidak segera menanggapi permintaan komentar.

Larangan Kanada pada plastik sekali pakai dan pajak layanan digitalnya juga terdaftar sebagai iritasi perdagangan dalam laporan USTR.

Bagikan artikel ini di jejaring sosial Anda