Tautan Jalur Breadcrumb
Bisnis PMN
Perang dagang Donald Trump mengancam akan membuka luka Brexit baru di Irlandia Utara.
Penulis artikel:
Diterbitkan 05 Februari 2025 • 4 Menit Baca
Konten artikel
(Bloomberg) – Perang dagang Donald Trump mengancam akan membuka luka Brexit baru di Irlandia Utara.
Konten artikel
Konten artikel
Inggris lolos dari Salvos pembukaan Presiden AS selama akhir pekan ketika ia memberlakukan tarif baru di Cina, mengumumkan langkah -langkah terhadap Meksiko dan Kanada yang kemudian ia tunda, dan mengancam Uni Eropa. Tetapi ada kekhawatiran yang berkembang di Irlandia Utara bahwa wilayah itu bisa terjebak dalam pertarungan tit-for-tat jika ia menampar tarif di UE.
Iklan 2
Konten artikel
Ketika risiko perang dagang meningkat – Trump telah menggambarkan hubungan komersial AS dengan blok sebagai “kekejaman” – tokoh bisnis dan anggota parlemen Unionis mengatakan kepada Bloomberg bahwa mereka semakin khawatir tentang dampak pembalasan Uni Eropa yang dapat dimiliki pada barang -barang yang memasuki Irlandia Utara. Mereka meminta untuk tidak disebutkan namanya membahas topik yang sensitif secara komersial dan politik.
Akar dilema adalah status Irlandia Utara dalam hubungan pasca-Brexit Inggris dengan UE. Sebagai bagian dari kerangka kerja Windsor yang disebut, wilayah ini tetap menjadi bagian de-facto dari serikat pabean blok karena perbatasannya dengan Republik Irlandia.
Tapi itu juga dijamin perlakuan yang sama di pasar internal Inggris – pengaturan yang pada saat itu disajikan sebagai “terbaik dari kedua dunia,” dengan akses ke pasar UE dan Inggris. Itu adalah permintaan utama dari serikat Inggris Inggris di Irlandia Utara, yang merasa tidak adil dari Inggris.
Kekhawatiran utama adalah bahwa jika UE memberlakukan tarif pada barang -barang AS yang memasuki blok, bea atas impor ke Irlandia Utara mungkin perlu dibayar, menurut rakyat. Sisa Inggris tidak akan terpengaruh, meninggalkan Irlandia Utara pada kerugian kompetitif dan mempertaruhkan pergolakan di wilayah yang sudah rapuh.
Cerita teratas
Konten artikel
Iklan 3
Konten artikel
Ada sedikit kekhawatiran sekitar sekitar £ 1,5 miliar ($ 1,9 miliar) ekspor barang -barang Irlandia Utara yang ditakdirkan setiap tahun untuk AS, karena mereka dapat dikirim melalui Inggris untuk menghindari tugas itu, kata orang -orang. Itu tidak mungkin untuk impor AS, mereka menambahkan, karena pemeriksaan barang-barang yang memasuki Irlandia Utara dari Inggris yang diabadikan dalam penyelesaian pasca-Brexit.
Serangkaian aturan tarif yang berbeda untuk Irlandia Utara akan datang pada saat yang rumit bagi Perdana Menteri Keir Starmer, yang secara pribadi berinvestasi dalam mengatur ulang hubungan dengan UE setelah bertahun -tahun turbulensi yang mengikuti pemungutan suara referendum Inggris pada tahun 2016 untuk meninggalkan blok.
Perdana Menteri mempresentasikan kasus yang lebih percaya diri untuk ikatan Inggris-UE yang lebih dekat minggu ini, setelah menunjukkan sikap diam tentang masalah ini dalam enam bulan pertamanya di kantor. Dia adalah perdana menteri Inggris pertama yang makan malam dengan para pemimpin UE sejak Brexit pada hari Senin, mendesak mereka untuk mempercepat pembicaraan untuk pakta keamanan yang mencakup kolaborasi teknologi militer dan ekspedisi bersama.
“Sikap Trump menaruh rem pada itu karena Starmer tidak ingin sepenuhnya selaras dengan UE yang tunduk pada perang dagang dengan AS,” kata Jonathan Tonge, profesor politik Inggris dan Irlandia di Universitas Liverpool. Dalam istilah perdagangan, Irlandia Utara “lebih dekat dengan UE dalam banyak hal daripada ke seluruh Inggris,” sebuah situasi yang “beracun” bagi serikat pekerja di kawasan itu, katanya.
Iklan 4
Konten artikel
Trump minggu ini mengatakan AS akan “mutlak” mengenakan tarif pada UE dan bahwa dia akan melakukan sesuatu yang “sangat substansial.” Dampak apa pun pada Irlandia Utara kemungkinan akan tergantung pada apakah ia menargetkan negara -negara anggota UE – suatu langkah yang tidak akan menangkap wilayah tersebut – atau Uni Bea Cukai UE secara keseluruhan.
“Jika dia mengenakan tarif hanya pada anggota UE, itu akan memberi Irlandia Utara keuntungan besar karena perusahaan di Irlandia cenderung memindahkan setidaknya beberapa produksi di sana,” kata David Henig, direktur proyek kebijakan perdagangan Inggris. “Jika mereka dikenakan pada serikat pabean, Irlandia Utara akan dirugikan dibandingkan dengan seluruh Inggris.”
Jika perang dagang meningkat, importir di Irlandia Utara dapat, bagaimanapun, dapat meminta jalan untuk klausul penggantian tarif yang dibangun ke dalam kerangka kerja Windsor. Ini berarti setiap tarif yang diterapkan pada barang yang memasuki wilayah dapat diganti, asalkan dapat dibuktikan bahwa produk tidak meninggalkan pasar internal Inggris.
Meski begitu, itu akan mewakili rintangan birokrasi tambahan, seperti halnya kebutuhan eksportir kawasan untuk mengirimkan barang ke AS melalui Inggris Raya untuk menghindari tarif Amerika. Itu menyoroti perbedaan antara perlakuan terhadap eksportir dan importir di Inggris dan Irlandia Utara setelah Brexit.
Iklan 5
Konten artikel
Bertahun -tahun negosiasi yang menyakitkan antara London dan Brussels sebagian besar berpusat di sekitar perbatasan laut Irlandia yang kontroversial yang membuat marah banyak serikat pekerja. Ini mendorong Partai Unionis Demokrat untuk runtuhnya pemerintahan pembagian kekuasaan Irlandia Utara pada tahun 2022, meninggalkan wilayah itu di Stasis selama dua tahun. Potensi kejatuhan dari perang dagang yang menjulang adalah pengingat bagi Westminster bahwa masalah -masalah itu belum ditidurkan.
“Ada potensi untuk kesenjangan politik besar di sana,” kata Tonge. “Di sisi nasionalis pagar, sangat pro-UE, dan-di dalam serikat pekerja-permusuhan mendalam terhadap Uni Eropa dan tempat dipesan lebih dahulu yang unik di Irlandia Utara” hampir sebagai bagian dari UE.
Konten artikel
Bagikan artikel ini di jejaring sosial Anda
